Channel 4 HD Today

A struggling songwriter meets a mischievous trio of singing chipmunks and tries to turn the furry critters into a pop sensation. Children's comedy, with Jason Lee and David Cross

Marge learns Bart has been caught shoplifting the latest video game, and decides it is high time he learned to behave more responsibly

Department store Santa Gil grants Lisa's Christmas wish, but loses his job as a result. Feeling guilty, the family offers him a bed for the night - but he promptly moves in

A snowstorm leaves the children trapped inside Springfield Elementary, forcing Homer and Ned Flanders to mount a rescue operation

After a failed Black Friday shopping spree, Marge is determined to fix Christmas, but Homer and the kids surprise Marge with a holiday at a Florida resort

A former CEO returns to her home town, and ends up organising a dance alongside her high school boyfriend. Romantic drama, starring Lori Loughlin and Victor Webster

The week begins at the Dog Inn in Longridge, Lancashire. Married couple Stu and Ali hope to impress their guests with a trip to a farm to see some baby lambs

The group brave a windy boat trip during the second visit of the week to Ullswater View in the Lake District where hosts Julie and Sarah try to give their guests a taste of luxury

The third visit of the week is at String of Horses in Cumbria where hosts Sue and Judith hope their guests enjoy the community feel of the place

The week's final visit is to East Lothian, where husband and wife Gavin and Rosie host at Cove Farm

Payment day promises to be a fiery affair thanks in particular to two sets of B&Bers who participated in tit-for-tat marking throughout the week

A heartless TV executive who sees Christmas as a chance to make lots of money is persuaded to mend his ways by three spirits. Festive comedy, starring Bill Murray and Karen Allen

A shop assistant in Victorian England enters a fantasy world to track down a fallen star to give to the girl of his dreams. Fantasy adventure, starring Charlie Cox and Claire Danes

With sport and weather

A drilling team transports a nuclear device into outer space to destroy an asteroid on a collision course with Earth. Sci-fi thriller, with Bruce Willis, Ben Affleck and Liv Tyler

While Queen become one of the biggest rock bands in the world, Freddie Mercury struggles with his personal life. Biopic, starring Rami Malek, Lucy Boynton and Gwilym Lee

An army captain is sent on a mission to assassinate a colonel who is worshipped by his followers. Re-edited version of the Vietnam War drama starring Martin Sheen and Marlon Brando

The outspoken chef comes to the aid of a Blackpool restaurant that has been praised by the town's tourist board but largely ignored by the general public

A sports and entertainment complex's new CEO seeks to turn around the company's fortunes, so he goes undercover to find out what his employees make of his changes

Will Peri have second thoughts about marrying Abe after her mum's words of caution? The Osbornes rally around Nancy following her shock collapse. A day of celebration takes an unexpected turn. A family try to rebuild. And will hazy memo...