Channel 4 +1 Monday

Homer decides to skip church so he can enjoy himself watching TV and making waffles. Animated comedy, with the voice of Dan Castellaneta

Bart misbehaves once too often, prompting Homer and Marge to impose a terrible punishment - banning him from ever going to see the new feature-length Itchy and Scratchy film

Colin Murray and Rachel Riley host as contestants race against the clock to pit their wits against words and numbers. Shirley Ballas is in Dictionary Corner with Susie Dent

Carrie is excited when she discovers an affordable apartment in Manhattan - but Doug is reluctant to move, and Arthur meets singer Ava St Clair

Doug and Carrie consider adopting when their friends have a baby. Kevin James and Leah Remini star

Part one of two. Arthur and Ava face difficulties on their wedding day, while Doug and Carrie's marital problems continue. Lainie Kazan guest stars

Part one of two. Marie surprises everyone by arranging a trip to Rome for the whole family, but all Ray can do is complain. Comedy, starring Ray Romano and Doris Roberts

Part two of two. As the family's Roman holiday continues, Robert falls in love with a local beauty who works in an ice-cream shop

Marie and Frank crash their car through the wall of Ray's house, causing a bitter family dispute - and forcing Debra to play peacemaker. Comedy, starring Ray Romano

Niles takes to the airwaves as a stand-in for Frasier - and proves to be a big hit with a star basketball player

Daphne is dumped by her boyfriend and starts going out with a new man - who looks, dresses, talks and acts exactly like Niles. Starring Jane Leeves and David Hyde Pierce

Lilith and Frasier are forced to spend time together while trying to convince the headmaster of an exclusive school that their son would make the perfect pupil

Martin buys Frasier an expensive work of art to repay his hospitality - but the gesture is not appreciated. Comedy, starring Kelsey Grammer and John Mahoney

Singer-songwriter Seal goes undercover, disguised as a sales executive, to find talented musicians struggling to make it in the music industry

Midday news summary

A man and his dog open a boutique B&B in Almería, while down the road on the Costas, a creative couple begin to renovate a shop into a chic boutique to sell dresses and art

Tim Shaw and Fuzz Townshend take on a 1924 Austin 7 Chummy - that doesn't actually belong to its 'owner'

Colin Murray, Rachel Riley and Susie Dent host, with Ainsley Harriott in Dictionary Corner, as contestants race against the clock to pit their wits against words and numbers

Laura Hamilton helps sisters Sheila and Jean from Nottingham find their dream holiday home, which they can enjoy with their family and friends in and around Spain's Mijas Costa

A couple from Buckinghamshire fuse French and British heritage to revive a forgotten rural estate. In Italy, Lucie and Jerry try to make an earthquake-damaged borgo habitable

The first host of the week is Andy at Sefton Blackpool. His guests might be apprehensive about a classic British seaside getaway, but Andy's doubling down on the experience

The first host in north Wales is 24-year-old spray tan artist Saffron, who hopes to wow her guests with a Vegas casino-themed night of glitz and glam

In Almería, mother-and-son duo Sharon and Shaun Garner catch up with Geoff and Anita, who back in 2019 wanted to swap their UK life for Spanish inland country views

Including sport and weather

Jamie Oliver demonstrates how he incorporates more white fish into his diet, by serving up cod in crispy filo pastry and a sensational tomato orzo

Robert Rinder hosts this game show in which contestants enter a country estate and a compete to earn the money left behind by 'the Deceased', played by Elizabeth Hurley

A teenager comes in after being struck in the eye with an arrow during an archery class. Fifty-year-old joiner Chris suffers a wound to his head in a work accident

A 21-year-old man is rushed in after a motorbike accident leaving him with leg and lung injuries. A 69-year-old, who has locked-in-syndrome, has trouble breathing

Year seven's Ismaeel has his sights set on starting a chess club at school and specialist teacher Mrs Burton thinks the club could help one of her students with autism

Jo Brand and Tom Allen are joined by guests Natalie Cassidy and Kiell Smith-Bynoe to digest the events of Bread Week. They also catch up with the third baker to leave the tent

Reece Shearsmith's hand emerges from inside a bag, Sanjeev Bhaskar rotates around a hill of flour and Maisie Adam's mouth pokes through Taskmaster Greg Davies' nose

Part one of two. Gordon Ramsay comes to the aid of Mangia Mangia in Colorado, an Italian restaurant where guests can choose between casual fine-dining and drive-through

Phil Spencer and Kirstie Allsopp are in south-east London, where a couple living in a B&B need to find a new home soon, while another duo worry about the unreliable property market

Leela worries about Ste when he doesn't come home, while Dillon jumps to conclusions, and Jez plans a memorial for Sienna

Colin Murray, Rachel Riley and Susie Dent host, with Ainsley Harriott in Dictionary Corner, as contestants race against the clock to pit their wits against words and numbers